معنى توقيع الرجل

{h1}

في المسرحية البوتقةقرر جون بروكتور ، وهو بريء من السحر ، الاعتراف بالتآمر مع الشيطان على أي حال لتجنب إعدامه. خدش توقيعه بمرارة على اعتراف مكتوب. . . وبمجرد أن يكون لديه أفكار ثانية. يتوسل نائب حاكم المستعمرة ، توماس دانفورث ، لقبول اعترافه الشفوي فقط بدلاً من نشر هذا التوقيع علنًا:


المحامي: أنتم المحكمة العليا ، كلمتكم جيدة بما فيه الكفاية! أخبرهم أنني اعترفت بنفسي ؛ يقول بروكتور كسر ركبتيه وبكى مثل المرأة ؛ قل ما شئت ، لكن اسمي لا يستطيع -

دانفورث ، مع الشك: إنه نفس الشيء ، أليس كذلك؟ إذا أبلغت عنه أو وقعت عليه؟


بروكتور ، يعلم أنه جنون: لا ، ليس نفس الشيء! ما يقوله الآخرون وما أوقع عليه ليس هو نفسه!

دانفورث: لماذا؟ هل تقصد إنكار هذا الاعتراف وأنت حر؟


المحامي: أعني عدم إنكار أي شيء!



دانفورث: إذن اشرح لي ، سيد بروكتور ، لماذا لن تدع -


بروكتور ، بكاء روحه كلها: لأنه اسمي! لأنني لا أستطيع أن أحظى بآخر في حياتي! لأنني أكذب وأوقع نفسي على الأكاذيب! لأنني لا أستحق التراب على أقدامهم المعلقة! كيف يمكنني العيش بدون اسمي؟ لقد أعطيتك روحي. اترك لي اسمي!

قام دانيل داي لويس بعمل هذا المونولوج الصغير بشكل مثير للدهشة في صورة دانيال داي لويس المذهلة:


_____________________________


المصادر:

الكتابة اليدوية في أمريكا: تاريخ ثقافي بواسطة تمارا بلاكينز ثورتون


التاريخ والمستقبل غير المؤكد للكتابة اليدوية بواسطة آن تروبك